Leaving Home
Four years later, a lawyer from London paid me a visit. I was still working with Joe in the forge. The lawyer's name was Mr. Jaggers. His news would change my life.
“Joseph Gargery, my client would like to take this young fellow off your hands," he said. “He will be taken care of for the rest of his life. I am prepared to pay you for your loss."
“I won't take money,” said Joe. “I would never stand in Pip's way. If there is another future for Pip, he is free to go."
Mr. Jaggers then turned to me.
“You will soon receive a handsome sum,” he said. “The person giving you this money wants you to be brought up as a gentleman-as a young fellow of great expectations."
My dream had come true! I was so excited that I hardly heard what the lawyer said next.
"Two conditions come with the gift," said Mr. Jaggers. “You must keep the name Pip, and your benefactor's name must be a secret. It will be told to you in time.
“Everything has been arranged," continued Mr. Jaggers. “You will move to London. There you will be taught by Mr. Matthew Pocket and live with his son, Herbert.”
I knew that the Pockets were relatives of Miss Havisham. She must be my benefactor!
Mr. Jaggers tossed a bag of coins on the workbench.
"Buy new clothes,” he ordered, looking me up and down. “You shouldn't come to London dressed in work clothes."
“I am thunderstruck,” said Joe.
So was I. In my heart, I knew it was terrible to be so happy. I wanted to leave my dear, good Joe.
"The sooner you leave, the better," said Mr. Jaggers. “Take a coach to London in one week and meet me at my office.”
He handed me his card and left.
Joe and I ran to the house to tell Biddy the good news.
My sister was sitting in her chair in the corner. Biddy was sitting closer to the fire, sewing.
Joe burst into the room. He slapped his hat on the table.
“Pip is now a gentleman of fortune," he announced, "and God bless him in it!”
Biddy dropped her work and looked at me. Joe smiled at me. After a moment they both congratulated me. But there was a sadness in their words that made me angry. Why couldn't they be more happy for me? After all, this was the chance I had been waiting for all my life.
At supper Joe and Biddy kept congratulating me. “You're going to be a gentleman," they said over and over. They seemed unable to believe that such a good thing could happen to me. Somehow I didn't like that much.
That night, I lay on my bed feeling sad and lost. I couldn't understand it. On the first night of my bright fortunes, I felt lonelier than ever.
I wondered if Miss Havisham had plans for me to marry Estella. This thought cheered me up, and I fell into a deep sleep.
The next day I ordered new clothes from the tailor. They were made from the finest materials I had ever seen. They were also very expensive. The clothes cost more money than Joe earned in one month! Joe and Biddy were impressed when I showed them off.
"I want to say good-bye to Miss Havisham," I told them, and hurried across town.
When I arrived, Miss Havisham was using a cane to walk around the wedding feast room. She saw me and stopped at the rotten cake.
"I have come into such good fortune since I last saw you, Miss Havisham," I said. “I am so grateful!"
I made sure not to let on that I thought she was my benefactor.
"Aye!” replied Miss Havisham. “Mr. Jaggers told me the news, Pip. So you are adopted by a rich person?"
“Yes, Miss Havisham.”
“Not named?”
“No, Miss Havisham.”
“And Mr. Jaggers is your guardian?” “Yes, Miss Havisham.”
“Well, you have a promising career before you," she said. “Good-bye, Pip! You will always keep the name of Pip, you know."
She stretched out her hand. I went down on one knee and put her hand to my lips. There seemed to be no other way to thank her.
On the morning of my trip to London, I hurried through breakfast. I was scared and excited at the same time. I couldn't wait to become a gentleman.
I kissed my sister good-bye. Biddy had tried to tell her about my good fortune. My sister laughed and nodded as if she understood.
I kissed Biddy and threw my arms around Joe. Then I quickly left.
I walked by myself to the village. If I boarded the coach there, no one would see Joe's run-down house.
On the way, I broke down in tears.
"Good-bye, my dear friend Joe!" I whispered as the coach rolled into the countryside. My heart ached at leaving him.
But each mile took me farther away from regret. The adventure of my life lay ahead of me!
Chapter Four
Leaving Home
Four years later, a lawyer from London paid me a visit. I was still working with Joe in the forge. The lawyer's name was Mr. Jaggers. His news would change my life.
“Joseph Gargery, my client would like to take this young fellow off your hands," he said. “He will be taken care of for the rest of his life. I am prepared to pay you for your loss."
“I won't take money,” said Joe. “I would never stand in Pip's way. If there is another future for Pip, he is free to go."
Mr. Jaggers then turned to me.
“You will soon receive a handsome sum,” he said. “The person giving you this money wants you to be brought up as a gentleman-as a young fellow of great expectations."
My dream had come true! I was so excited that I hardly heard what the lawyer said next.
"Two conditions come with the gift," said Mr. Jaggers. “You must keep the name Pip, and your benefactor's name must be a secret. It will be told to you in time.
“Everything has been arranged," continued Mr. Jaggers. “You will move to London. There you will be taught by Mr. Matthew Pocket and live with his son, Herbert.”
I knew that the Pockets were relatives of Miss Havisham. She must be my benefactor!
Mr. Jaggers tossed a bag of coins on the workbench.
"Buy new clothes,” he ordered, looking me up and down. “You shouldn't come to London dressed in work clothes."
“I am thunderstruck,” said Joe.
So was I. In my heart, I knew it was terrible to be so happy. I wanted to leave my dear, good Joe.
"The sooner you leave, the better," said Mr. Jaggers. “Take a coach to London in one week and meet me at my office.”
He handed me his card and left.
Joe and I ran to the house to tell Biddy the good news.
My sister was sitting in her chair in the corner. Biddy was sitting closer to the fire, sewing.
Joe burst into the room. He slapped his hat on the table.
“Pip is now a gentleman of fortune," he announced, "and God bless him in it!”
Biddy dropped her work and looked at me. Joe smiled at me. After a moment they both congratulated me. But there was a sadness in their words that made me angry. Why couldn't they be more happy for me? After all, this was the chance I had been waiting for all my life.
At supper Joe and Biddy kept congratulating me. “You're going to be a gentleman," they said over and over. They seemed unable to believe that such a good thing could happen to me. Somehow I didn't like that much.
That night, I lay on my bed feeling sad and lost. I couldn't understand it. On the first night of my bright fortunes, I felt lonelier than ever.
I wondered if Miss Havisham had plans for me to marry Estella. This thought cheered me up, and I fell into a deep sleep.
The next day I ordered new clothes from the tailor. They were made from the finest materials I had ever seen. They were also very expensive. The clothes cost more money than Joe earned in one month! Joe and Biddy were impressed when I showed them off.
"I want to say good-bye to Miss Havisham," I told them, and hurried across town.
When I arrived, Miss Havisham was using a cane to walk around the wedding feast room. She saw me and stopped at the rotten cake.
"I have come into such good fortune since I last saw you, Miss Havisham," I said. “I am so grateful!"
I made sure not to let on that I thought she was my benefactor.
"Aye!” replied Miss Havisham. “Mr. Jaggers told me the news, Pip. So you are adopted by a rich person?"
“Yes, Miss Havisham.”
“Not named?”
“No, Miss Havisham.”
“And Mr. Jaggers is your guardian?” “Yes, Miss Havisham.”
“Well, you have a promising career before you," she said. “Good-bye, Pip! You will always keep the name of Pip, you know."
She stretched out her hand. I went down on one knee and put her hand to my lips. There seemed to be no other way to thank her.
On the morning of my trip to London, I hurried through breakfast. I was scared and excited at the same time. I couldn't wait to become a gentleman.
I kissed my sister good-bye. Biddy had tried to tell her about my good fortune. My sister laughed and nodded as if she understood.
I kissed Biddy and threw my arms around Joe. Then I quickly left.
I walked by myself to the village. If I boarded the coach there, no one would see Joe's run-down house.
On the way, I broke down in tears.
"Good-bye, my dear friend Joe!" I whispered as the coach rolled into the countryside. My heart ached at leaving him.
But each mile took me farther away from regret. The adventure of my life lay ahead of me!
| 序號 | 英文 | 級數 | 中文 |
| 1 | ached | 第三級 | ache((持續性地)疼痛;渴望) 的過去式及過去分詞 |
| 2 | adopted | 第三級 | adopt(採納;收養;接受) 的過去式及過去分詞 |
| 3 | adventure | 第三級 | [名詞] 冒險;冒險活動 |
| 4 | announced | 第三級 | announce(宣佈) 的過去式及過去分詞 |
| 5 | arms | 第二級 | arm(用武器裝備;提供,配備; 武裝起來) 的第三人稱單數現在式; [名詞] 武器;戰爭;戰鬥;兵役; arm(手臂) 的複數 |
| 6 | arranged | 第二級 | arrange(排列;整理) 的過去式及過去分詞 |
| 7 | arrived | 第二級 | arrive(到達) 的過去式及過去分詞 |
| 8 | bless | 第三級 | [動詞] 祝福;保佑 |
| 9 | boarded | 第二級 | board(上車;上船) 的過去式及過去分詞 |
| 10 | broke | 第四級 | [形容詞] 一文不名的;破了產的; break(斷裂;中斷;打破（記錄）) 的過去式 |
| 11 | burst | 第二級 | [動詞] 爆開;闖入; burst(爆開;闖入) 的過去式及過去分詞; [名詞] 爆炸;破裂;缺口 |
| 12 | cane | 第三級 | [名詞] 藤條;手杖 |
| 13 | career | 第四級 | [名詞] 職業;生涯;歷程 |
| 14 | chair | 第五級 | [動詞] 主持(會議);任(會議的)主席; [名詞] 椅子 |
| 15 | change | 第二級 | [動詞] 改變;更改; [名詞] 零錢 |
| 16 | chapter | 第三級 | [名詞] (書籍的)章,回 |
| 17 | cheered | 第三級 | cheer(向...歡呼) 的過去式及過去分詞 |
| 18 | client | 第三級 | [名詞] 顧客,客戶 |
| 19 | clothes | 第二級 | clothe(給...穿衣;為...提供衣服) 的第三人稱單數現在式; [名詞] 衣服 |
| 20 | coach | 第二級 | [動詞] 訓練,指導,輔導;乘馬車旅行; [名詞] 教練 |
| 21 | coins | 第二級 | coin(鑄造(貨幣);創造,杜撰(新詞等)) 的第三人稱單數現在式; coin(硬幣) 的複數 |
| 22 | conditions | 第三級 | condition(決定;為...的條件) 的第三人稱單數現在式; condition(情況;條件) 的複數 |
| 23 | congratulated | 第四級 | congratulate(祝賀;恭禧) 的過去式及過去分詞 |
| 24 | congratulating | 第四級 | congratulate(祝賀;恭禧) 的現在分詞 |
| 25 | corner | 第二級 | [名詞] 角落 |
| 26 | countryside | 第二級 | [名詞] 鄉間,農村 |
| 27 | dressed | 第二級 | [形容詞] 穿好衣服的;打扮好的; dress(穿著) 的過去式及過去分詞 |
| 28 | dropped | 第二級 | drop((使)滴落;丟下) 的過去式及過去分詞 |
| 29 | earned | 第二級 | earn(賺到) 的過去式及過去分詞 |
| 30 | excited | 第二級 | [形容詞] 感到興奮的; excite(使興奮;使激動) 的過去式及過去分詞 |
| 31 | expectations | 第三級 | expectation(期待;預期) 的複數 |
| 32 | expensive | 第二級 | [形容詞] 貴的 |
| 33 | farther | 第三級 | [形容詞] far的比較級; 更遠的,再往前的; far(遠的) 的比較級; [副詞] (距離,時間)更遠地;此外 |
| 34 | feast | 第四級 | [動詞] 盛宴款待; [名詞] 盛宴,筵席 |
| 35 | fellow | 第二級 | [形容詞] 同事的;同類的; [名詞] 伙伴;同事 |
| 36 | fortune | 第三級 | [名詞] 財產,財富;巨款 |
| 37 | fortunes | 第三級 | fortune(財產,財富;巨款) 的複數 |
| 38 | future | 第二級 | [形容詞] 未來的,將來的;將來(時)的; [名詞] 未來 |
| 39 | gentleman | 第二級 | [名詞] 紳士 |
| 40 | grateful | 第四級 | [形容詞] 感謝的,感激的 |
| 41 | guardian | 第三級 | [名詞] 保護者,守護者;管理員 |
| 42 | handsome | 第二級 | [形容詞] 英俊的 |
| 43 | hardly | 第二級 | hard(硬的;難的) 的衍生的副詞; [副詞] 幾乎不,簡直不 |
| 44 | hurried | 第二級 | hurry(趕快) 的過去式及過去分詞 |
| 45 | impressed | 第三級 | impress(給...極深的印象) 的過去式及過去分詞 |
| 46 | lawyer | 第二級 | [名詞] 律師 |
| 47 | lonelier | 第二級 | lonely(寂寞的) 的比較級 |
| 48 | loss | 第二級 | [名詞] 損失 |
| 49 | lost | 第二級 | [形容詞] 弄丟的,遺失的;錯過的;輸掉的; lose(輸;失去) 的過去式及過去分詞 |
| 50 | materials | 第二級 | material(材料,原料) 的複數 |
| 51 | nodded | 第二級 | nod(點頭) 的過去式及過去分詞 |
| 52 | pay | 第三級 | [動詞] 付錢; [名詞] 薪俸;報酬;報償;懲罰 |
| 53 | promising | 第二級 | [形容詞] 有希望的,有前途的; promise(答應) 的現在分詞 |
| 54 | regret | 第三級 | [動詞] 懊悔; [名詞] 懊悔,悔恨;抱歉,遺憾;哀悼 |
| 55 | relatives | 第四級 | relative(親戚) 的複數 |
| 56 | replied | 第二級 | reply(回答) 的過去式及過去分詞 |
| 57 | rotten | 第三級 | [形容詞] 腐爛的;發臭的 |
| 58 | secret | 第二級 | [形容詞] 神祕的,奧祕的; [名詞] 秘密 |
| 59 | sewing | 第三級 | sew(縫製;縫補) 的現在分詞 |
| 60 | slapped | 第五級 | slap(摑...耳光;侮辱) 的過去式及過去分詞 |
| 61 | somehow | 第三級 | [副詞] 不知怎麼的 |
| 62 | stretched | 第二級 | stretch(舒展肢體,伸懶腰) 的過去式及過去分詞 |
| 63 | sum | 第三級 | [動詞] 計算...的總和; [名詞] 總和,總計 |
| 64 | tailor | 第三級 | [動詞] 做裁縫; [名詞] 裁縫師 |
| 65 | tears | 第二級 | tear(撕) 的第三人稱單數現在式; tear(眼淚) 的複數 |
| 66 | terrible | 第二級 | [形容詞] 可怕的 |
| 67 | through | 第二級 | [副詞] 穿過,通過;從頭至尾;(電話)接通; [介系詞] 經過 |
| 68 | tossed | 第三級 | toss(拋,扔,投) 的過去式及過去分詞 |
| 69 | very | 第四級 | [形容詞] 正是;恰好是;僅僅; [副詞] 很;非常 |
| 70 | village | 第二級 | [名詞] 村落 |
| 71 | wedding | 第二級 | wed(娶;嫁) 的現在分詞; [名詞] 婚禮 |
| 72 | whispered | 第二級 | whisper(低語,耳語) 的過去式及過去分詞 |
| 73 | wondered | 第二級 | wonder(納悶) 的過去式及過去分詞 |
| 74 | arranged | 基本2000 | arrange(排列;整理) 的過去式及過去分詞 |
| 75 | bless | 基本2000 | [動詞] 祝福;保佑 |
| 76 | boarded | 基本2000 | board(上車;上船) 的過去式及過去分詞 |
| 77 | burst | 基本2000 | [動詞] 爆開;闖入; burst(爆開;闖入) 的過去式及過去分詞; [名詞] 爆炸;破裂;缺口 |
| 78 | coach | 基本2000 | [動詞] 訓練,指導,輔導;乘馬車旅行; [名詞] 教練 |
| 79 | coins | 基本2000 | coin(鑄造(貨幣);創造,杜撰(新詞等)) 的第三人稱單數現在式; coin(硬幣) 的複數 |
| 80 | continued | 基本2000 | continue(繼續) 的過去式及過去分詞 |
| 81 | deep | 基本2000 | [形容詞] 深的; [副詞] 深深地;晚,遲 |
| 82 | earned | 基本2000 | earn(賺到) 的過去式及過去分詞 |
| 83 | excited | 基本2000 | [形容詞] 感到興奮的; excite(使興奮;使激動) 的過去式及過去分詞 |
| 84 | feeling | 基本2000 | feel(感覺) 的現在分詞; [名詞] 感覺 |
| 85 | gentleman | 基本2000 | [名詞] 紳士 |
| 86 | god | 基本2000 | [名詞] 上帝 |
| 87 | lay | 基本2000 | [動詞] 置放;產卵; lie(說謊;躺) 的過去式 |
| 88 | marry | 基本2000 | [動詞] 結婚 |
| 89 | promising | 基本2000 | [形容詞] 有希望的,有前途的; promise(答應) 的現在分詞 |
| 90 | receive | 基本2000 | [動詞] 收到 |
| 91 | regret | 基本2000 | [動詞] 懊悔; [名詞] 懊悔,悔恨;抱歉,遺憾;哀悼 |
| 92 | relatives | 基本2000 | relative(親戚) 的複數 |
| 93 | secret | 基本2000 | [形容詞] 神祕的,奧祕的; [名詞] 秘密 |
| 94 | seemed | 基本2000 | seem(似乎是) 的過去式及過去分詞 |
| 95 | such | 基本2000 | [形容詞] 如此的; [代名詞] 這樣的人(或事物);上述的人(或事物) |
| 96 | supper | 基本2000 | [名詞] 晚餐 |
| 97 | tears | 基本2000 | tear(撕) 的第三人稱單數現在式; tear(眼淚) 的複數 |
| 98 | thought | 基本2000 | think(想) 的過去式及過去分詞; [名詞] 思想 |
| 99 | through | 基本2000 | [副詞] 穿過,通過;從頭至尾;(電話)接通; [介系詞] 經過 |
| 100 | village | 基本2000 | [名詞] 村落 |
| 101 | wedding | 基本2000 | wed(娶;嫁) 的現在分詞; [名詞] 婚禮 |
| 102 | a | 第一級 | [冠詞] 一個;一種 |
| 103 | about | 第一級 | [副詞] 在四周;在附近;大約; [介系詞] 大約;關於 |
| 104 | across | 第一級 | [副詞] 橫過;寬;在對面;向對面; [介系詞] 橫越;穿過 |
| 105 | after | 第一級 | [副詞] 以後,之後;在後面,隨後; [介系詞] 在…之後; [連接詞] 在...之後 |
| 106 | ahead | 第一級 | [副詞] 在前;向前;預先;事前 |
| 107 | all | 第一級 | [形容詞] 所有的;全部; [副詞] 完全地;(比分等)雙方相等; [名詞] 全體,一切;全部財產; [代名詞] 一切 |
| 108 | also | 第一級 | [副詞] 也 |
| 109 | always | 第一級 | [副詞] 總是 |
| 110 | am | 第一級 | [動詞] 是,在; be 動詞第一人稱,單數,現在式 |
| 111 | and | 第一級 | [連接詞] 和；及；而；就 |
| 112 | angry | 第一級 | [形容詞] 生氣的 |
| 113 | another | 第一級 | [形容詞] 另一個; [代名詞] 另一個 |
| 114 | are | 第一級 | [動詞] 是,在; be 動詞第一、第三人稱, 複數, 現在式; 第二次人單、複數, 現在式 |
| 115 | arms | 第一級 | arm(用武器裝備;提供,配備; 武裝起來) 的第三人稱單數現在式; [名詞] 武器;戰爭;戰鬥;兵役; arm(手臂) 的複數 |
| 116 | around | 第一級 | [副詞] 到處,四處;周圍,附近;環繞;大約; [介系詞] 差不多;環繞 |
| 117 | as | 第一級 | [副詞] 跟...一樣地,同樣地;如同;例如; [介系詞] 以…的身份；作為; [連接詞] 依照;當...時; [代名詞] 與...相同的事物(或人);本情況,該事實 |
| 118 | at | 第一級 | [介系詞] 在 |
| 119 | away | 第一級 | [形容詞] 不在的; [副詞] 離開 |
| 120 | bag | 第一級 | [名詞] 袋子 |
| 121 | be | 第一級 | [動詞] 是;要;有;在; [助動詞] 正在...,被… |
| 122 | become | 第一級 | [動詞] 變成; become(變成) 的過去分詞 |
| 123 | bed | 第一級 | [名詞] 床 |
| 124 | been | 第一級 | be(是;要;有;在) 的過去分詞 |
| 125 | before | 第一級 | [副詞] 較早;以前;曾經;在前;向前; [介系詞] 在…之前; [連接詞] 在...以前;與其...寧可;否則,要不然 |
| 126 | believe | 第一級 | [動詞] 相信 |
| 127 | better | 第一級 | [形容詞] 較佳的;更好的;更適當的; well(健康的) 的比較級; good(好的) 的比較級; [動詞] 改善;提高;超過;變得較好; [副詞] 更好地;更適當地; [名詞] (人或事物)較優者,較好者 |
| 128 | both | 第一級 | [形容詞] 兩者; [副詞] 並;又;兩者皆; [代名詞] 兩者(都) |
| 129 | breakfast | 第一級 | [動詞] 吃早餐; 為...供應早餐; [名詞] 早餐 |
| 130 | bright | 第一級 | [形容詞] 光亮的; [副詞] 明亮地;歡快地 |
| 131 | broke | 第一級 | [形容詞] 一文不名的;破了產的; break(斷裂;中斷;打破（記錄）) 的過去式 |
| 132 | brought | 第一級 | bring(帶來) 的過去式及過去分詞 |
| 133 | but | 第一級 | [副詞] 只,僅僅,才;絕對地; [介系詞] 除...以外; [連接詞] 但是 |
| 134 | buy | 第一級 | [動詞] 買; [名詞] 購買;便宜貨 |
| 135 | by | 第一級 | [副詞] 經過;過去;在旁邊; [介系詞] 經由 |
| 136 | cake | 第一級 | [名詞] 蛋糕 |
| 137 | card | 第一級 | [名詞] 卡片 |
| 138 | care | 第一級 | [動詞] 關心;照顧; [名詞] 看護;保護;照料;管理;關懷;小心 |
| 139 | chair | 第一級 | [動詞] 主持(會議);任(會議的)主席; [名詞] 椅子 |
| 140 | chance | 第一級 | [動詞] 冒...的險;賭(錢); 碰巧; [名詞] 機會 |
| 141 | closer | 第一級 | close(近的;密切的) 的比較級 |
| 142 | come | 第一級 | [動詞] 到來; come(到來) 的過去分詞 |
| 143 | continued | 第一級 | continue(繼續) 的過去式及過去分詞 |
| 144 | cost | 第一級 | [動詞] 花費; cost(花費) 的過去式及過去分詞; [名詞] 費用;成本 |
| 145 | could | 第一級 | can(能) 的過去式; can(能,會;可能;可以;必須) 的過去式及過去分詞; [助動詞] can 的過去式;能,可以 |
| 146 | couldn't | 第一級 | [縮短形] could not |
| 147 | day | 第一級 | [名詞] 白天;日 |
| 148 | dear | 第一級 | [形容詞] 親愛的; [副詞] 疼愛地;高價地,昂貴地; [感歎詞] 哎呀; [名詞] (常作稱呼)親愛的(人) |
| 149 | deep | 第一級 | [形容詞] 深的; [副詞] 深深地;晚,遲 |
| 150 | didn't | 第一級 | [縮短形] did not |
| 151 | down | 第一級 | [形容詞] 情緒低落,消沈;(分期付款的)第一期的; [動詞] 擊倒; [副詞] 向下;下降;(境況)變差;減少,減弱; [介系詞] 向下; [名詞] 下降;蕭條;絨毛;有草丘陵地 |
| 152 | dream | 第一級 | [動詞] 做(夢);想像; [名詞] 夢 |
| 153 | each | 第一級 | [形容詞] 每個; [副詞] 各個(地);各自(地);每一個; [代名詞] 各個 |
| 154 | ever | 第一級 | [副詞] 從來;曾經 |
| 155 | farther | 第一級 | [形容詞] far的比較級; 更遠的,再往前的; far(遠的) 的比較級; [副詞] (距離,時間)更遠地;此外 |
| 156 | feeling | 第一級 | feel(感覺) 的現在分詞; [名詞] 感覺 |
| 157 | fell | 第一級 | fall(掉下) 的過去式 |
| 158 | felt | 第一級 | feel(感覺) 的過去式及過去分詞 |
| 159 | finest | 第一級 | fine(好的) 的最高級 |
| 160 | fire | 第一級 | [動詞] 解雇,開除;點燃; 開火;射擊; [名詞] 火 |
| 161 | first | 第一級 | [形容詞] 第一的; [副詞] 先,首先;第一;首次; [名詞] 第一;第一個;第一名;優等;開始;開始時間 |
| 162 | for | 第一級 | [介系詞] 為…做的;給; [連接詞] 因為,由於 |
| 163 | four | 第一級 | [形容詞] 四的; [名詞] 四 |
| 164 | free | 第一級 | [形容詞] 空閒的;自由的;免費的; [動詞] 使自由;解放;使解脫; [副詞] 免費地;無約束地;鬆開著;脫開著 |
| 165 | friend | 第一級 | [名詞] 朋友 |
| 166 | from | 第一級 | [介系詞] 從 |
| 167 | gift | 第一級 | [名詞] 禮物 |
| 168 | giving | 第一級 | give(給) 的現在分詞 |
| 169 | go | 第一級 | [動詞] 去;走; [名詞] 輪到的機會;嘗試 |
| 170 | god | 第一級 | [名詞] 上帝 |
| 171 | going | 第一級 | [形容詞] 進行中的;營業中的;現行的; go(去;走) 的現在分詞; [名詞] 去,離去;,進展 |
| 172 | good | 第一級 | [形容詞] 好的; [副詞] (非正式) well; [名詞] 利益;好處;優點 |
| 173 | good-bye | 第一級 | [感歎詞] 再見;再會; [名詞] 告別 |
| 174 | great | 第一級 | [形容詞] 很棒;大的; [名詞] 偉人們,大人物們 |
| 175 | had | 第一級 | have(有) 的過去式及過去分詞 |
| 176 | hand | 第一級 | [動詞] 面交,給,傳遞; [名詞] 手 |
| 177 | handed | 第一級 | hand(面交,給,傳遞) 的過去式及過去分詞 |
| 178 | hands | 第一級 | hand(面交,給,傳遞) 的第三人稱單數現在式; hand(手) 的複數 |
| 179 | happen | 第一級 | [動詞] 發生 |
| 180 | happy | 第一級 | [形容詞] 快樂的 |
| 181 | hardly | 第一級 | hard(硬的;難的) 的衍生的副詞; [副詞] 幾乎不,簡直不 |
| 182 | has | 第一級 | have(有) 的第三人稱單數現在式 |
| 183 | hat | 第一級 | [名詞] 帽子 |
| 184 | have | 第一級 | [動詞] 有; [助動詞] 已經 |
| 185 | he | 第一級 | [代名詞] 他 |
| 186 | heard | 第一級 | hear(聽見) 的過去式及過去分詞 |
| 187 | heart | 第一級 | [名詞] 心臟 |
| 188 | her | 第一級 | [代名詞] (受格) 她; (所有格) 她的 |
| 189 | him | 第一級 | [代名詞] (受格) 他 |
| 190 | his | 第一級 | [代名詞] (所有格) 他的; 他的(東西) |
| 191 | home | 第一級 | [形容詞] 家庭的;國內的; [動詞] 回家;為...提供住處; [副詞] 在家;回家;到家; [名詞] 家 |
| 192 | house | 第一級 | [動詞] 給...房子住; [名詞] 房子 |
| 193 | I | 第一級 | [代名詞] 我 |
| 194 | if | 第一級 | [連接詞] 如果 |
| 195 | in | 第一級 | [形容詞] 在裡面的; [副詞] 進;在裡頭;在家; [介系詞] 在…之內 |
| 196 | into | 第一級 | [介系詞] 進入 |
| 197 | is | 第一級 | [動詞] 是,在; be 動詞第三人稱,單數,現在式 |
| 198 | it | 第一級 | [代名詞] 它 |
| 199 | keep | 第一級 | [動詞] 保留;保持; [名詞] 生活費,生計 |
| 200 | kept | 第一級 | keep(保留;保持) 的過去式及過去分詞 |
| 201 | kissed | 第一級 | kiss(親吻) 的過去式及過去分詞 |
| 202 | knee | 第一級 | [動詞] 用膝蓋碰(撞); [名詞] 膝蓋 |
| 203 | knew | 第一級 | know(知道) 的過去式 |
| 204 | know | 第一級 | [動詞] 知道 |
| 205 | last | 第一級 | [形容詞] 最後的; [動詞] 持續; [副詞] 最後地; [名詞] 最後的人(或東西);最後;上回 |
| 206 | later | 第一級 | late(晚的;遲的) 的比較級; [副詞] 稍後 |
| 207 | laughed | 第一級 | laugh(笑) 的過去式及過去分詞 |
| 208 | lay | 第一級 | [動詞] 置放;產卵; lie(說謊;躺) 的過去式 |
| 209 | leave | 第一級 | [動詞] 離開;丟下; [名詞] 准假;休假 |
| 210 | leaving | 第一級 | leave(離開;丟下) 的現在分詞 |
| 211 | left | 第一級 | [形容詞] 左邊的; leave(離開;丟下) 的過去式及過去分詞; [副詞] 在左邊;向左; [名詞] 左,左邊;激進分子們 |
| 212 | let | 第一級 | [動詞] 讓; let(讓) 的過去式及過去分詞 |
| 213 | life | 第一級 | [名詞] 人生;生命 |
| 214 | like | 第一級 | [動詞] 喜歡; [介系詞] 像;如; [名詞] 愛好 |
| 215 | lips | 第一級 | lip(嘴唇) 的複數 |
| 216 | live | 第一級 | [形容詞] 活的,有生命的;燃著的;實況播送的; [動詞] 居住 |
| 217 | looked | 第一級 | look(看) 的過去式及過去分詞 |
| 218 | looking | 第一級 | look(看) 的現在分詞 |
| 219 | made | 第一級 | make(製造; 使得) 的過去式及過去分詞 |
| 220 | marry | 第一級 | [動詞] 結婚 |
| 221 | me | 第一級 | [代名詞] (受格) 我 |
| 222 | meet | 第一級 | [動詞] 遇見; [名詞] 集會;競賽大會 |
| 223 | mile | 第一級 | [名詞] 英哩 |
| 224 | miss | 第一級 | [動詞] 想念;惦記;未達到; [名詞] 少女 |
| 225 | moment | 第一級 | [名詞] 片刻 |
| 226 | money | 第一級 | [名詞] 錢 |
| 227 | month | 第一級 | [名詞] 月份 |
| 228 | more | 第一級 | [形容詞] 更多的; [副詞] 更多;另外;再; [名詞] 更多的數量; [代名詞] 更多的數量 |
| 229 | morning | 第一級 | [名詞] 早晨 |
| 230 | move | 第一級 | [動詞] 移動; [名詞] 動,移動;移居 |
| 231 | Mr. | 第一級 | [縮寫] 先生 |
| 232 | much | 第一級 | [形容詞] 很多的; [副詞] 非常;很;差不多,幾乎; [代名詞] 許多,大量;重要的事物 |
| 233 | must | 第一級 | [助動詞] 必須; [名詞] 必須做的事;不可少的事物 |
| 234 | my | 第一級 | [代名詞] (所有格) 我的 |
| 235 | myself | 第一級 | [代名詞] (反身代名詞) 我自己 |
| 236 | name | 第一級 | [動詞] 給...取名;列舉; [名詞] 名字 |
| 237 | named | 第一級 | name(給...取名;列舉) 的過去式及過去分詞 |
| 238 | never | 第一級 | [副詞] 永不 |
| 239 | new | 第一級 | [形容詞] 新的 |
| 240 | news | 第一級 | [名詞] 新聞 |
| 241 | next | 第一級 | [形容詞] 下一個; [副詞] 接下去,然後;下次;第二 |
| 242 | night | 第一級 | [名詞] 夜晚 |
| 243 | no | 第一級 | [形容詞] 沒有;不; [副詞] 不; [名詞] 不;沒有;拒絕;反對票 |
| 244 | not | 第一級 | [副詞] 不 |
| 245 | now | 第一級 | [副詞] 現在; [名詞] 現在,目前,此刻 |
| 246 | of | 第一級 | [介系詞] …的，屬於 |
| 247 | off | 第一級 | [形容詞] 離去的;偏離的;休假的;關著的; [副詞] 脫下; [介系詞] 離去 |
| 248 | office | 第一級 | [名詞] 辦公室 |
| 249 | on | 第一級 | [副詞] 繼續;向前;開著;;在進行中; [介系詞] 在…上面 |
| 250 | one | 第一級 | [形容詞] 一個的; [名詞] 一;一個人;一件事物; [代名詞] 任何人 |
| 251 | ordered | 第一級 | order(點菜;訂購) 的過去式及過去分詞 |
| 252 | other | 第一級 | [形容詞] 其他的; [代名詞] 其他的人或物 |
| 253 | out | 第一級 | [形容詞] 在外的; [動詞] 出現;問世;顯露; [副詞] 在外地; [介系詞] 通過...而出; [名詞] 託辭;(棒球等)出局 |
| 254 | over | 第一級 | [形容詞] 結束了; [副詞] 在上方;越過;過分,太;再一次; [介系詞] 在…之上 |
| 255 | paid | 第一級 | [形容詞] 有薪金的;已付的;付清的; pay(付錢) 的過去式及過去分詞 |
| 256 | pay | 第一級 | [動詞] 付錢; [名詞] 薪俸;報酬;報償;懲罰 |
| 257 | person | 第一級 | [名詞] 人 |
| 258 | plans | 第一級 | plan(計劃) 的第三人稱單數現在式; plan(計畫) 的複數 |
| 259 | 第一級 | [形容詞] 袖珍的;小型的;錢的;零星花用的; [動詞] 侵吞;擊(球)落袋;忍受; [名詞] 口袋 | |
| 260 | pockets | 第一級 | pocket(侵吞;擊(球)落袋;忍受) 的第三人稱單數現在式; pocket(口袋) 的複數 |
| 261 | prepared | 第一級 | [形容詞] 有準備的; prepare(準備) 的過去式及過去分詞 |
| 262 | put | 第一級 | [動詞] 放置; put(放置) 的過去式及過去分詞 |
| 263 | quickly | 第一級 | quick(快的) 的衍生的副詞 |
| 264 | ran | 第一級 | run(跑) 的過去式 |
| 265 | receive | 第一級 | [動詞] 收到 |
| 266 | rest | 第一級 | [動詞] 休息; [名詞] 休息;靜止;安息;休止符;其餘 |
| 267 | rich | 第一級 | [形容詞] 富有的; [名詞] 有錢人 |
| 268 | rolled | 第一級 | roll(捲;滾) 的過去式及過去分詞 |
| 269 | room | 第一級 | [動詞] 居住; 為...提供住處; [名詞] 房間 |
| 270 | run | 第一級 | [動詞] 跑; run(跑) 的過去分詞; [名詞] 跑;連續的演出;趨勢,動向;擠兌 |
| 271 | sad | 第一級 | [形容詞] 難過的 |
| 272 | sadness | 第一級 | sad(難過的) 的衍生的名詞 |
| 273 | said | 第一級 | say(說) 的過去式及過去分詞 |
| 274 | same | 第一級 | [形容詞] 相同的; [副詞] 同樣地; [代名詞] 同樣的人;同樣的事物 |
| 275 | saw | 第一級 | [動詞] 鋸;鋸開; see(看見) 的過去式; [名詞] 鋸子;鋸條 |
| 276 | say | 第一級 | [動詞] 說 |
| 277 | scared | 第一級 | [形容詞] 害怕的; scare(驚嚇,使恐懼) 的過去式及過去分詞 |
| 278 | see | 第一級 | [動詞] 看見 |
| 279 | seemed | 第一級 | seem(似乎是) 的過去式及過去分詞 |
| 280 | seen | 第一級 | see(看見) 的過去分詞 |
| 281 | she | 第一級 | [代名詞] 她 |
| 282 | shouldn't | 第一級 | [縮短形] should not |
| 283 | showed | 第一級 | show(表演;顯示) 的過去式; show(表演;顯示) 的過去分詞 |
| 284 | since | 第一級 | [副詞] 此後;之前,以前; [介系詞] 由於;自從...之後; [連接詞] 自...以來;因為 |
| 285 | sister | 第一級 | [名詞] 姊妹 |
| 286 | sitting | 第一級 | sit(坐) 的現在分詞 |
| 287 | sleep | 第一級 | [動詞] 睡覺; [名詞] 睡眠;死亡;冬眠 |
| 288 | smiled | 第一級 | smile(微笑) 的過去式及過去分詞 |
| 289 | so | 第一級 | [副詞] 這麼;也如此; [連接詞] 因此 |
| 290 | son | 第一級 | [名詞] 兒子 |
| 291 | soon | 第一級 | [副詞] 即刻;不久 |
| 292 | stand | 第一級 | [動詞] 站住; 堅持; 面對; 承擔...任務; [名詞] 攤子;停止,站立； 立場;態度 |
| 293 | still | 第一級 | [形容詞] 靜止的; [動詞] 使平靜;止住; [副詞] 仍然; [名詞] 靜物畫;寂靜; 蒸餾室 |
| 294 | stopped | 第一級 | stop(停止) 的過去式及過去分詞 |
| 295 | such | 第一級 | [形容詞] 如此的; [代名詞] 這樣的人(或事物);上述的人(或事物) |
| 296 | supper | 第一級 | [名詞] 晚餐 |
| 297 | sure | 第一級 | [形容詞] 確定; [副詞] 的確;一定;當然 |
| 298 | table | 第一級 | [名詞] 桌子;表,目錄 |
| 299 | take | 第一級 | [動詞] 拿;帶;採用 |
| 300 | taken | 第一級 | take(拿;帶;採用) 的過去分詞 |
| 301 | taught | 第一級 | teach(教) 的過去式及過去分詞 |
| 302 | tell | 第一級 | [動詞] 告訴 |
| 303 | than | 第一級 | [介系詞] 比; 超過; [連接詞] 比較 |
| 304 | thank | 第一級 | [動詞] 感謝; [名詞] 感謝;謝意;謝辭 |
| 305 | that | 第一級 | [形容詞] 那;那個; [副詞] 那樣,那麼; [連接詞] 以致; [代名詞] 那人;那事 |
| 306 | the | 第一級 | [冠詞] 這 |
| 307 | their | 第一級 | [代名詞] (所有格) 他們的 |
| 308 | them | 第一級 | [代名詞] (受格) 他們 |
| 309 | then | 第一級 | [形容詞] 當時的; [副詞] 當時;之後;那麼; [名詞] 那時,當時 |
| 310 | there | 第一級 | [副詞] 在那裡; [名詞] 那個地方,那裡; [代名詞] (用以介紹動詞在主詞之前的句子或子句) |
| 311 | they | 第一級 | [代名詞] 他們 |
| 312 | thing | 第一級 | [名詞] 事物;東西 |
| 313 | this | 第一級 | [形容詞] 這; [副詞] 這麼,這樣地; [代名詞] 這個;這人;這事 |
| 314 | thought | 第一級 | think(想) 的過去式及過去分詞; [名詞] 思想 |
| 315 | threw | 第一級 | throw(投;拋) 的過去式 |
| 316 | time | 第一級 | [動詞] 記錄...的時間;使合拍子; [名詞] 時間;次數 |
| 317 | to | 第一級 | [介系詞] 到;向 |
| 318 | told | 第一級 | tell(告訴) 的過去式及過去分詞 |
| 319 | took | 第一級 | take(拿;帶;採用) 的過去式 |
| 320 | town | 第一級 | [名詞] 城市 |
| 321 | tried | 第一級 | try(試做) 的過去式及過去分詞 |
| 322 | trip | 第一級 | [動詞] 絆,絆倒;失足,犯錯誤;旅行; [名詞] 旅行 |
| 323 | true | 第一級 | [形容詞] 真實的;正確的; [動詞] 配準,擺正; [副詞] 準確地;真實地 |
| 324 | turned | 第一級 | turn(轉) 的過去式及過去分詞 |
| 325 | two | 第一級 | [形容詞] 二的; [名詞] 二 |
| 326 | understand | 第一級 | [動詞] 了解 |
| 327 | understood | 第一級 | understand(了解) 的過去式及過去分詞 |
| 328 | up | 第一級 | [形容詞] 向上的;上行的; [動詞] 提高;增加;舉起;突然站起; up(提高;增加;舉起;突然站起) 的過去式及過去分詞; [副詞] 向上; [介系詞] 向...上; [名詞] 上升;走運 |
| 329 | using | 第一級 | use(利用) 的現在分詞 |
| 330 | very | 第一級 | [形容詞] 正是;恰好是;僅僅; [副詞] 很;非常 |
| 331 | visit | 第一級 | [動詞] 訪問; [名詞] 訪問 |
| 332 | wait | 第一級 | [動詞] 等候; [名詞] 等待;等待的時間 |
| 333 | waiting | 第一級 | wait(等候) 的現在分詞 |
| 334 | walk | 第一級 | [動詞] 走路; [名詞] 散步;人行道;四壞球保送上一壘 |
| 335 | walked | 第一級 | walk(走路) 的過去式及過去分詞 |
| 336 | want | 第一級 | [動詞] 想要; [名詞] 需要的東西;必需品;缺乏;匱乏 |
| 337 | wanted | 第一級 | want(想要) 的過去式及過去分詞 |
| 338 | wants | 第一級 | want(想要) 的第三人稱單數現在式; want(需要的東西;必需品;缺乏;匱乏) 的複數 |
| 339 | was | 第一級 | am(是,在; be 動詞第一人稱,單數,現在式) 的過去式; is(是,在; be 動詞第三人稱,單數,現在式) 的過去式 |
| 340 | way | 第一級 | [副詞] 很、太; [名詞] 方法;路 |
| 341 | wedding | 第一級 | wed(娶;嫁) 的現在分詞; [名詞] 婚禮 |
| 342 | week | 第一級 | [名詞] 星期 |
| 343 | well | 第一級 | [形容詞] 健康的; [副詞] 很好地;充分地; [感歎詞] 啊;那麼; [名詞] 井,水井;採光井;通風井 |
| 344 | went | 第一級 | go(去;走) 的過去式 |
| 345 | were | 第一級 | are(是,在; be 動詞第一、第三人稱, 複數, 現在式; 第二次人單、複數, 現在式) 的過去式 |
| 346 | what | 第一級 | [形容詞] 什麼;多麼,何等; [代名詞] 什麼 |
| 347 | when | 第一級 | [副詞] 何時; [連接詞] 當...時;既然;然而; [代名詞] 什麼時候,那時 |
| 348 | why | 第一級 | [副詞] 為什麼; [連接詞] 為什麼; [名詞] 原因,理由;難解的問題,謎 |
| 349 | will | 第一級 | [動詞] 將;願,要;能;願意; will(將;願,要;能;願意) 的第三人稱單數現在式; [助動詞] 將; [名詞] 意志;決心;遺囑 |
| 350 | with | 第一級 | [介系詞] 跟...在一起;有 |
| 351 | won't | 第一級 | [縮短形] will not |
| 352 | words | 第一級 | word(用言詞表達) 的第三人稱單數現在式; word(字) 的複數 |
| 353 | work | 第一級 | [動詞] 工作; 運轉; [名詞] 工作,作品 |
| 354 | working | 第一級 | [形容詞] 工作的;有效的;可行的;有職業的; work(工作; 運轉) 的現在分詞; [名詞] 工作;勞動;;經營;開採 |
| 355 | would | 第一級 | will(將) 的過去式; will(將;願,要;能;願意) 的過去式及過去分詞; [助動詞] (will的過去式)將 |
| 356 | years | 第一級 | year(年) 的複數 |
| 357 | yes | 第一級 | [副詞] 是; [感歎詞] (贊同或喜悅的強烈表達); [名詞] 肯定的回答,同意;贊成票 |
| 358 | you | 第一級 | [代名詞] 你;你們 |
| 359 | young | 第一級 | [形容詞] 年輕的; [名詞] 青年們;雛; young(青年們;雛) 的複數 |
| 360 | your | 第一級 | [代名詞] (所有格) 你的;你們的 |
| 361 | you're | 第一級 | [縮短形] you are |
沒有留言:
張貼留言