龍騰 BK1 句型片語寫譯實力培養

Lesson 1
P8字彙
1 John很小心他的汽車，所以使用5年後它依然保持完美狀態。

2.1那隻好笑的小狗開始對著鏡子中自己的影像狂吠。
2.2經過仔細考慮後，我決定辭職。
2.3仔細思考自己對這件事的決定後，我認為你是對的。

3.1Tina最好的朋友Jimmy無法跟她一起去聽演唱會讓她很沮喪。。
3.2發現Jenny沒有告訴我實情讓我很難過。
4.1許多中國的寺廟、教堂及圖書館在1966到1976年間都變成了廢墟。
4.2多年後，那棟建築物現在已經成了廢墟。
5.1雖然沒有人注意到，Amy對於自己在舞蹈課時所犯的錯誤感到相當尷尬。

5.2讓Dave尷尬的是，他在演說時發現他把T 恤裡外穿反了。
6.1我通常不會翹課，因為我怕我無法跟上同學的進度。
6.2Paul跳到雜誌的第二頁，因為第一頁不怎麼有趣。

6.3讀小說時，我通常會跳過前面幾頁。
7.1Annie在母親去世之後的罹患了憂鬱症。
7.2經濟大蕭條

8.1在昨晚的事故中，Sandy幸運地從燃燒的汽車中被救的出來。
8.2Wendy的父親賣中古車賺了一大筆錢。

9回覆你關於我健康的問題，我現在覺得好多了。
10因為George在半夜對家人大吼大叫，有位鄰居報了警。
11Henry的狗吃了地板上的蟑螂時，他反感地看著牠。
12Ben遲到進來時，會議中有陣尷尬的停頓。
13Tracy突然了解，她其實在第一次見面就已經愛上Karl了 。
14Cindy不記得昨天曾在教室裡看過任何陌生人。
15.1Fiona很會記電話號碼，她記住了大多數好友的電話號碼。
15.2那七歲的孩子可以憑記憶講出整個故事，連一頁書都不用看一眼。
15.3鎮上的居民立了一座雕像來紀念那位勇敢的年輕人。
15.4如果我沒記錯的話，那件意外發生在1970年的夏天。
16.1請提醒Harry回來時打電話給我。
16.2這部電影讓Eddie想起了他跟女朋友的第一次約會。
P16片語
1請確保你在開車時不會超速。

2Madelin發現他她床上的枕頭下有隻大蜘蛛時，大聲喊叫。
3Daryl吃了幾口蛋糕，然後把剩下的蛋糕給了妹妹。

4因為現在線上購買音樂更簡單方便，許多人不再收集CD。
5.1Olivia在這場賽跑有個好的開始。她領先其他所有選手10公尺 。
5.2相較於去年，今年的棒球賽季一開始就很糟糕。

Lesson2
P36字彙
1.1Marc和Amy 自從四年前第一次約會後就持續交往。
1.2關於你在電子郵件中的那個問題，我還是不知道答案。
1.3這些火災與最近乾燥的天氣有關係。
1.4研究指出抽菸和許多健康問題有關，所以你不該染上這個習慣。
1.5這個城市的空氣污染跟工廠排放物有關。
2.1Billy 認為運動過後喝一大杯冰茶是很令人滿足的。
2.2這頓火鍋晚餐真正滿足了所有飢餓的客人。
2.3Gina從不滿足於她所達到的成就。

2.4Jessica 看到考卷上的100分時，她滿意地微笑並閉上眼睛。

2.5令我滿意的是，我最後總算解開了那道數學難題。
3.1Brown老師激勵她的學生去追求夢想。

3.2Paulina寫詩時，從她跟別人的關係中得到靈感。

4.1這兩個朋友在一起騎單車環繞全國旅行時建立了良好關係。
4.2Jason把他的智慧型手機接到電視，好讓他的朋友人在較大螢幕上看到照片。

4.3把你所知道關於那件事的一切都告訴我。

5.1網路讓我們可以快速且輕易地和世界各地的人們溝通。

5.2因為現在許多人偏好像LINE之類的應用程式，打電話已經變成沒那麼普遍的通訊方式。

6.1這兩分鐘的影片讓大眾體驗最新的iPhone和它的新特色。

6.2Cheng先生向他太太介紹他最勤奮的員工Lee女士。

6.3番茄是在15世紀被引進那個國家的。

6.4這位服務生給客人詳細介紹當天的菜單。

7.1在某些國家，像新加坡，一年到頭天氣都很炎熱。

7.2這個疾病已經在世界各地造成數千人死亡。

8.1Kylie傳簡訊給老闆，說她上班會晚10分鐘到。

8.2Ben留言給Lisa說他可能會遲到 。

8.3White先生不在這。我可以幫你留言嗎？
11.1Violet需要找個像圖書館之類安靜的地方唸書，這樣她才能專心於書本上。

11.2全球暖化在這場七大工業國組織高峰會中成為焦點。(x2 )
12.1Grace的弟弟對他做鬼臉時，她完全不理他。

12.2由於無知，學生們取笑那位交換學生的國家。
12.3有些人仍不知道過度曝曬陽光的危險。

13.1那篇文章讓我們注意到現今世界當好父母的重要性。

13.2當你過馬路時，你應該注意來車。
14.1林先生否認拿了一盒糖果給女兒，但林太太不相信他。

15.1Chris用一張微笑貓咪的貼圖回覆他媽媽的臉書訊息。

15.2當Helen的老闆要求她加班，她回應說她沒辦法，因為她覺得不舒服。

15.3對於老師這個困難的問題，班上學生沒有任何回應。

15.4回應記者關於最近結婚的問題時，那位知名歌手只說她很幸福。
16.1Fiona對於電影中她最喜歡的角色在結尾死去感到相當失望。

16.2Sally的朋友Lindsay從不回她訊息讓她很失望。

16.3讓Amy很失望的是，她的父母親舞蹈表演遲到，沒看到她演出的部分。
P45片語
1澳洲的12月不冷。事實上，當時正值盛夏。

2Bill正徹底讀過獲勝者的名單來看看他是否是其中一位。

3.1每個健行者都帶了雨傘和雨衣以防下雨。
3.2萬一有火災，請先斷開電路。

4.1請記得帶點心到派對來。此外，你應該帶份禮物給壽星男孩。
4.2除了打獵，我的叔叔還擅長游泳。
5那群朋友總是在星期五放學後聚在咖啡廳。
6Tracy跟朋友們當中的一位相處有問題時，她總是跟姊姊Ivy求助。

7.1我不是針對你，但我不喜歡你的襯衫，你穿深色衣服比較好看。
7.2放輕鬆一不要生氣!
7.3要認真看待你父母說的話。
7.4John太沮喪，以致於無法坦然接受這次失敗。